主要刊行物－上原麻有子－

論文

• « « La langue philosophique » de Nishida Kitarô : la traduction et l’interprétation » Revue d’Ėtudes japonaises du CEEJA Benkyô-kai No 2, 2006,Centre Européen d’Ėtudes Japonaises d’Alsace.
• 「翻訳と近代日本哲学の接点」『日本哲学史研究』第6号 2009 京都大学大学院文学研究科日本哲学史研究室

共著

• “Naming and Contingency in Kuki Shūzō: From Philosophy to Literary Theory”, Confluences and Cross-Currents, 2009, Nanzan Institute for Religion and Culture.
• 「西田幾多郎　人間的存在」『日本哲学小史 ― 近代100年の20篇』(熊野篇著) 2009　中央公論新社(中公新書)
• 「翻訳から見る昭和の哲学―京都学派のエクリチュール」『アジア・ディアスポラと植民地近代』(緒形編) 2013 勉誠出

共編著

• Origins and Possibilities (edited by Heisig and Uehara) 2008, Nanzan Institute for Religion and Culture.